Appel à contributions – L’Euro-language en droit international privé: légiférer, traduire et appliquer

Le 14 juin 2018, l’Université Rovira i Virgili de Tarragone accueillera un Congrès inter-disciplinaire dédié à la linguistique en droit international privé et européen. Il accueillera de nombreux experts provenant de différents domaines afin de mettre en lumière les enjeux de la création d’un « Euro-language » en droit international privé. En particulier, les débats porteront sur les difficultés linguistiques qui peuvent surgir durant le processus législatif au niveau européen, mais également lors de la traduction et la mise en application des textes de droit. Voici le programme :

Dans ce contexte, le comité d’organisation de l’Université de Tarragone lance un appel à contributions. Toute personne désirant s’exprimer sur ce thème est invitée à soumettre une proposition de contribution au plus tard le 14 mai 2018. Celle-ci doit être envoyée à l’adresse suivante : mireia.eizaguirre@urv.cat. Dans tous les cas, elle peut être rédigée en espagnol ou en anglais et ne doit pas dépasser 500-600 mots. Les propositions sélectionnées pourront faire l’objet d’une présentation (env. 10 min.) lors du Congrès et seront ensuite publiées dans un ouvrage collectif. Plus d’informations sur cet événement et les conditions de participation sont disponibles ici.

Nous tenons à remercier la Prof. Maria Font i Mas pour nous avoir communiqué cette information.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.